C'était une surprise pour tous les fans américains de Linkin Park : alors que le groupe s'apprêtait à terminer sa performance live à New York, la semaine dernière, l'artiste R&B Jay-Z a rejoint les musiciens pour chanter un inédit de la chanson Jigga Who, Jigga What. Les artistes, musicalement opposés, ont mis le feu à la scène mythique du Madison Square Garden et ont offert aux fans un mélange de leurs styles musicaux.
Pour Linkin Park et Jay-Z, la musique n'a pas de frontière puisqu'ils ont produit ensemble l'album Collision Course, sorti en novembre 2004. Cet opus comprend des morceaux où les artistes ont combiné deux chansons différentes sur un même titre. Ils ont utilisé le principe du 'mash up', qui consiste à mélanger l'univers de deux artistes. Cette collaboration est née à la suite d'un concert télévisé durant lequel les Américains se sont produits en live devant quelques fans.